To determine how many contacts are assigned to each group from the on-the-fly groups, there is an icon in the group section that will show them in a windows popup.
